Marissa confiesa a Rebeca que odia a Santiago porque se casa con ella por obligación, ya que él ama a otra mujer. Patricio le dice a Alicia que no quiere tener hijos con ella. Patricio le propone a Candy llevarla de campamento junto con Chava.

Un abogado le dice a Soledad que Jorge quiere un divorcio voluntario y que no le quitará nada. Rocío le dice a Santiago que quiere parecerse a Paulina. Candy, Chava y Patricio se van de campamento. Patricio dice a Meño que nunca dejó de amar a

Donato le confiesa a Santiago estar enamorado de una mujer casada. Candy, Chava y Patricio duermen en una casa de campaña; por la mañana, Chava sale de la tienda y se pierde. Candy le confiesa a Marissa no poder olvidar a Santiago.

Marissa le confiesa a Raúl que abandonará a Santiago después de la boda. Pedro busca a Meño para darle malas noticias de Alberto. Candy le dice a Marissa que no será la madrina de su boda, Marissa reacciona muy sarcástica.

Patricio invita a Candy a una cabaña para recordar cosas del pasado. En la cabaña, Meño toma una fotografía a Candy y a Patricio para mostrársela a Santiago y pedirle que haga algo al respecto.

Alicia amenaza a Arturo con demandarlo por estafador. Marissa manda a colocar cámaras en la oficina de Candy y ella busca a Pedro para negociar respecto al Instituto, él accede a la negociación.

Candy le dice a Meño que se siente mal por no poder salvar el restaurante. Alma le entrega a Meño una carta que Alberto dejó. Santiago le confiesa a Candy que la ama y que si quiere puede cancelar su boda, Marissa los ve a través de su computadora.

Raul le reclama a Marissa por el daño que le hace a su bebé. Santiago quiere pasar su última noche de soltero junto a Candy. Patricio quiere que Chava tenga su apellido.

Candy le confiesa a Patricio lo que Marissa hará después de la boda y le pide ayuda. En plena boda, Santiago recibe una llamada de Candy pidiéndole que no se case, lo ayuda a escapar y le da sus razones. Alicia se burla de Patricio.

Santiago tiene miedo de lo que Marissa pueda hacerle al hijo que esperan. Meño y compañía desalojan el restaurante, mientras que Patricio presenta a Chava y Beto como los nuevos dueños.

Marissa le reclama a Candy por lo que le hizo. Zamora recoge el resultado de la prueba de sangre de Charly. Margarita le pide a Arturo el divorcio, él la amenaza con dejarla en la miseria. Marissa amenaza a Santiago con su hijo.

Marissa le dice a Candy que solo serán socias, que tendrá más participación en el instituto y que le arruinará la vida. Zamora le pregunta a Santiago el significado de unos análisis y él le menciona que el paciente tiene SIDA.

Alicia le pide perdón a Candy por el daño que le hizo, ella no le cree y pide que no la busque. Marissa le confiesa a Raúl que no se hará cargo de su hijo y que no abortará porque el embarazo está muy avanzado. Candy le confiesa algo a Charly.

Charly le confiesa a Candy haber tenido relaciones con Lucía sin protección. Ella le dice que Lucía, Santiago y Manuel tienen que saberlo. Eduardo se encuentra preocupado porque Chayo está atendiendo a su amante.